Chinese to Dutch Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Q1lRYUJwSzBYWXFDa291bG9KZ3VxWkpUZFE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Dutch language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Always Best Care Senior Services - Southlake/Denton

Looking for a reliable live- in Caregiver Job at Always Best Care Senior Services - Southlake/Denton

Always Best Care Argyle, Texas, is seeking a reliable live-in Caregiver for a great client. Must have live-in experience and be able to prove it. You will have your own living space, bathroom, and quiet time. Serious caregivers only. This would be starting asap. You must... 

BruntWork

Remote Virtual Administrative Assistant for Electrical and Solar Business (RE) Job at BruntWork

 ...This is a remote position. Work Schedule:Monday to Friday 8:00am to 5:00pm Sydney Time with 1 hour unpaid break. Job Type:Full-time...  ...all necessary details for invoicing and quality control Assist with bookkeeping tasks, including reconciliation and financial report... 

The Brothers That Just Do Gutters

Entry Level Gutter Installer Job at The Brothers That Just Do Gutters

 ...This is an Entry Level Gutter Installer opportunity!Join The Brothers That Just Do Gutters The Brothers That Just Do Gutters team!Our mission to "Reinvent Contractor Service", is best achieved by investing in our employees, always doing what's right, and delivering... 

MedSource Consultants

Visa Sponsorship Available! Job at MedSource Consultants

(Physician/MD qualifications required) *Away from the Hustle and Bustle and Close to Fun; Newport and the Cape!*Suuperior organization looking for a Family Medicine physician for one of their outpatient clinics in the MetroWest region outside Boston. Full-time clinicians...

Children's Hospital Colorado

Genetic Counselor Assistant Job at Children's Hospital Colorado

 ...you, inspire you, and motivate you to make a difference in the life of a child. Here, its different. Job Overview The Genetic Counselor Assistant works as a laboratory liaison to support genetic testing/billing processes to ensure timely reporting of clinical laboratory...