French Document Translator Job at Addison Group, Hoffman Estates, IL

QklvVUFwU3lYb3FIbElHc3BKMHZxWjFYZFE9PQ==
  • Addison Group
  • Hoffman Estates, IL

Job Description

Job Title: French Translator

Location: Remote (U.S.-based)

Industry: Retail

Pay: $24 – $30 / hour (based on experience)

Benefits: This position is eligible for medical, dental, vision, and 401(k).

About Our Client:

Addison Group is partnering with one of our valued clients to hire a skilled French Translator for a short-term remote contract. Our client is completing several corporate training and system launch initiatives that require accurate and professional French translations. This project is expected to run through the end of December and offers flexible scheduling.

Job Description:

START ASAP: The French Translator will work closely with cross-functional U.S.-based teams to translate various English-language materials into French. The work includes corporate communications, technical documentation, and training content for internal distribution. This role requires strong written communication skills and fluency in both French and English.

Key Responsibilities:

  • Translate corporate and technical documents from English into French while maintaining tone and accuracy
  • Adapt training materials and internal communications for French-speaking audiences
  • Review and proofread translated content for clarity and consistency
  • Participate in a brief Teams interview and translation exercise during the selection process

Qualifications:

  • Fluent in written and spoken French and English (Canadian French proficiency a plus)
  • Prior experience translating professional or technical materials preferred
  • Strong attention to detail and excellent grammar skills
  • Reliable, organized, and able to meet project deadlines independently
  • Open to professionals from diverse backgrounds — college students or recent graduates with French language experience are encouraged to apply

Additional Details:

  • Contract Duration: Through end of year
  • Schedule: Full-time, 40 hours per week (flexible hours outside standard business hours available)
  • Start Date: Immediate
  • Work Environment: Fully remote

Perks:

  • Gain hands-on translation experience in a professional corporate setting
  • Opportunity to work with a collaborative team on high-impact internal projects

Addison Group is an Equal Opportunity Employer. Addison Group provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, national origin, age, disability, genetic information, marital status, amnesty, or status as a covered veteran in accordance with applicable federal, state and local laws. Addison Group complies with applicable state and local laws governing non-discrimination in employment in every location in which the company has facilities. Reasonable accommodation is available for qualified individuals with disabilities, upon request.

#Admin2

Job Tags

Hourly pay, Full time, Contract work, Temporary work, Local area, Immediate start, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Stratford Solutions Inc.

Forensic Analyst "7-858-0707A" Job at Stratford Solutions Inc.

 ...Position Title: Forensic Analyst (Cyber) Location: 11 Metrotech, Brooklyn, NY 11201 (Hybrid: Work location & Remote (3 days in office...  ...Knowledge of gathering, accessing, and assessing evidence from computer systems and electronic devices Knowledge of virtual... 

HCA Healthcare

Labor and Delivery Nurse Job at HCA Healthcare

 ...Center is committed to investing in the latest technology enabling nurses to work more efficiently. Are you passionate about delivering patient-centered care? Submit your application for Labor and Delivery Nurse position and spend more time at the bedside with the... 

Piedmont Healthcare Inc.

Cardiac Sonographer Job at Piedmont Healthcare Inc.

Responsibilities: RESPONSIBLE FOR: Perform inpatient and/or outpatient cardiac ultrasound testing to include 2D echo / Doppler, stress exams,...  ...well as other duties assigned by manager, supervisor or lead sonographer. Provide complex technical care with the use of ultrasound... 

The Nightingale-Bamford School

Security Officer Job at The Nightingale-Bamford School

 ...Security Officer The Nightingale-Bamford School is seeking to hire a security officer who is responsible for providing safety and security services to students, faculty, staff, and visitors at the Nightingale-Bamford School, a K12 independent girls school in Manhattan... 

Connect Staffing

Conductor de Montacarga Job at Connect Staffing

 ...MNIMO 1 AO DE EXPERIENCIA RECIENTE MANEJANDO MONTACARGAS REQUERIDO Connect Staffing est buscando un Conductor de Montacargas con experiencia para cubrir una vacante en una planta de produccin de alimentos en Los Alamitos, CA , especializada en el empaque y distribuci...